Dubladora oficial da atriz Malina Weissman de “Desventuras em Série” e da atriz Millie Bobby Brown em “Stranger Things”, Isabelle Cunha vem colecionando diversos papeis de destaque em sua carreira. Na televisão e no cinema, por exemplo, ela é a Tikki de “As Aventuras de Ladybug” e Georgia Pemberton em “O Lar das Crianças Peculiares”. Como dubladora da Malina, ela comemorou o seu terceiro papel dando voz a atriz na série da Netflix.
Além da dublagem, Isabelle possui um canal no YouTube com mais de 130 mil inscritos, onde ela conta um pouco mais de sua vida e do seu trabalho.
Como foi seu início na dublagem?
Eu comecei com 10 anos na dublagem, fiz dois cursos de dublagem (professores/diretores diferentes ) que me ensinaram a base de tudo! E com a prática de um estúdio e outro fui me aprimorando e ganhando papéis.
Sendo um sucesso na Netflix, você deu voz à personagem de Millie Bobby Brown, a Jane Hopper de Stranger Things. Esperava essa recepção toda por parte dos fãs em relação à série?
Não esperava. Eu já tinha uma certa noção da proporção que a série iria tomar, só não sabia que ia ser multiplicado 1000x. Acho incrível o quão os fãs estão junto da obra, tanto na série quanto na dublagem.
Como foi interpretar a Viollet em “Desventuras em Série”, dublando a atriz Malina Weissman?
Quando me refiro a personagens difíceis que eu dublei, ela se encontra no topo da lista. Foi uma das séries que eu mais aprendi, tanto na vida pessoal como na profissional. Fiquei triste quando acabou, mas foi fechado o ciclo de mais de 3 anos dublando a Malina, uma das minhas atrizes teens favorita.
Antes da dublagem, você também fez muitos comerciais. Sente falta dessa época?
Nossa, muito! Eu sempre gosto de ressaltar que é sempre bom se reciclar, aprender coisas novas e nunca perder as raízes. Eu aprendi muito com esses trabalhos e estou louca para voltar.
Além de dubladora, você também é youtuber. De onde surgiu o projeto do canal e como funciona o seu trabalho na plataforma?
Eu comecei meu canal com 12 anos, meu primeiro vídeo foi “Dicas de estudo” eu sempre quis mostrar as pessoas algo produtivo. Comecei a falar mais sobre meus trabalhos e hoje em dia penso em fazer vídeos relacionados a vida cotidiana e a valorização do ser humano sobre si próprio, que vem caindo com o passar dos anos.
Deixe uma mensagem.
Seja o que você quiser. A vida não é um morango, mas você pode torná-la doce do seu jeitinho.
